Mr. Speaker, that is simply not true. This bill is good for both groups.
An organization that my colleague knows well, the Canadian Chamber of Commerce, does act in consumers' best interests. According to the chamber, Bill C-32 is an important step toward maintaining a competitive, thriving economy. Bill C-32 is a monumental and essential measure that will go a long way toward maintaining a stable and competitive business environment in Canada.
The only suggestion we have heard from the Bloc Québécois so far was to impose a new $75 tax on iPods. That is not in consumers' best interests.