I will remind our visitors who are here tonight that they are not to interrupt the proceedings in any way so as to interfere with the members' questions, comments or speeches.
Questions and comments, the hon. member for Algoma—Manitoulin—Kapuskasing.