Mr. Speaker, the veterans charter put in place by the Conservatives in 2006 has had unfortunate consequences and created inequities. The main result is that the lifelong monthly pension for injured veterans was replaced with a lump sum payment that does not provide long-term financial security for injured veterans.
Will the minister restore the lifelong monthly pension for injured veterans, as requested by veterans and the thousands of signatories to a petition?