Mr. Speaker, with all due respect to the member who just spoke, I think that this is a good start, but it is just a start. There will have to be some follow-up. This is a good start because it does let people know that if they see child pornography on the Internet, they can do something, but the bill does not say that they must. That is not a bad thing to say. People who do not know who to tell, perhaps because they cannot find the information, will naturally tell the police.
There have been good results in a number of provinces with the co-operation of people who have come across sites belonging to kids who are obsessed with weapons or who are talking about murdering people or things like that. The person who was involved in the incident at Loyola College had a site like that. After that happened, of course a lot of people noticed certain sites and reported them to the Sûreté du Québec, which then went to those places and seized people's weapons.
At least this lets people collaborate, and that is a good start that we should not hold up.