Mr. Speaker, I have a question for the Prime Minister about the Air India inquiry.
First, I want to say very clearly that we commend the Government of Canada for having commissioned this inquiry and we commend the commissioner for his extraordinary work and his great diligence, and I am sure all Canadians stand in solidarity with the Air India families.
But the question remains, and it is a difficult question for the Prime Minister. In his report, Commissioner Major criticized the complacent attitude of the agencies, even in speaking to the commission, concerning the problems that have not yet been resolved.
What does the Prime Minister—