Mr. Speaker, I would just add that many times members in this House vote for or against specific legislation, not necessarily because they do or do not support it but perhaps, in some cases, because they feel that a very just cause can be improved by voting for better legislation.
I echo my colleagues who have said that just because members vote a particular way does not mean they deserve personal insults.
I do not agree with many of the things my Bloc Québécois colleagues say or the reason they are here, but every member of this House was elected by a majority of Canadians and therefore has a right to be here.
Every member here, no matter how we feel or how we vote, deserves to be treated with respect and civility, which is the only we can all show respect for this institution.