I want to apologize, Mr. Speaker. I made a mistake. I understand there are quite a few discussions going on about a coalition that could in fact involve the Bloc.
That being said, hon. members were looking for a public inquiry. They got what they wanted. The questions were set by an independent individual. That should make the hon. member very, very happy.