Mr. Speaker, on Friday, June 4, the Partners for a Green Hill will honour one of my colleagues, the member for Vaudreuil-Soulanges, with the 2010 environmental award in the team category.
The award honours the member and her whole team for their commitment and dedication to saving the environment in the course of their work.
They found ways to promote the four Rs—reduce, reuse, recycle and rethink—in the workplace, thereby showing environmental leadership on Parliament Hill.
My colleague and her staff also changed and adapted some of their habits in addition to implementing measures to help save the environment.
The entire Bloc Québécois caucus is proud that one of its own teams will be receiving the 2010 environmental award. We heartily congratulate the member for Vaudreuil-Soulanges' team.