Mr. Speaker, there is a little competition in this House about who can speak loudest and most eloquently, and I think the member for Sackville—Eastern Shore is in the running.
I know that he actually read, unlike everybody else on the government side, the 880 pages of the bill. I would like him to use some of his experience, some of his expertise, to help the government members opposite answer one very simple question, lest they fall prey to the accusation that he suggested already, which is that the government side is a group of tax-and-squander members.
Will he tell us, to help the Conservatives out, because they are in need of assistance, what page in the government's action plan and budget includes the $3.2 billion tax on air travellers in this country?
Second, will he also refer them to the page in that action plan/budget plan, Bill C-9, that shows where the $550 million bribe to the State of Michigan Legislature is located so that we can know how the bridge is going to be built?