Mr. Speaker, my colleague is absolutely correct. The reason a government would throw a bunch of junk into an omnibus bill like this is that there are always a couple of good things within a budget. Obviously, if we vote against the budget, months later the government can say that we voted against this or we voted against that. At the end of the day, this is a confidence vote.
We are telling the Conservatives very clearly that we in this corner of this side of the House have absolutely no confidence in the governance of this country by the Conservative Party of Canada.