Mr. Speaker, the amendments that we are proposing in no way impede provincial jurisdiction and management of this file.
The member was good enough to mention a number of organizations. He perhaps forgot to mention that the Quebec provincial police association and many victims in Quebec are very interested and very supportive of this. However, I am sure at his next opportunity he will want to acknowledge all the support that we are getting from the Province of Quebec.