Mr. Speaker, it is not unheard of for a budget implementation bill to include something on employment insurance, for example. We have another example and there are many more. In 2005, under the Liberals, there were employment insurance measures included in the budget implementation bill.
It should also be pointed out that we have increased benefits for workers. In a time of global recession, we have increased these benefits significantly throughout the country, especially in Quebec. And we will continue to do so.