Mr. Speaker, I want to correct the record. I am sure the member would not want to mislead folks in his riding and others.
He indicated that the government consistently voted against measures to improve the EI fund. As I recall, significant measures were brought forth last fall, $1 billion in new supports for employment insurance that built on other significant investments the government made to its economic action plan.
The NDP saw fit to support those significant improvements, but the Bloc Québécois members voted against the specific EI improvements. They voted against the economic action plan as well, which is investing billions of dollars in infrastructure in the province of Quebec.
The member should be open and clear about the voting record of the Bloc Québécois and how this government has improved EI and also made significant investments in the province of Quebec and, in fact, in every province and territory through the economic action plan. We see the results of that and they are significant: 6.1% expansion in GDP growth in the first quarter and another 24,000 jobs created this month.
I am sure the member would like to be accurate with his constituents and all of those who heard his speech.