Order. There seems to be excessive noise in the House today. It is very difficult to hear the responses and the questions. I would urge hon. members to restrain themselves a little. It is only Tuesday. The hon. member for Westmount—Ville-Marie.
In the House of Commons on June 8th, 2010. See this statement in context.