Mr. Speaker, the government is determined to get rid of the long-form census for ideological reasons. This decision will result in extra costs for Quebec, the provinces and businesses. What is more, the voluntary census is so unreliable that an American demographic database will refuse to use the data.
How can this government uphold a decision that compromises the reliability of the data and will run up extra costs?