Mr. Speaker, the deadline, artificially set by the government, is having other negative effects. For example, in order to complete projects by March 31, municipalities are having to pay overtime. That is the case for the recreation centre in Saint-Lambert. The federal government's lack of flexibility means that we are paying more than is necessary for our public infrastructure.
Why is the government insisting on maintaining the March 31 deadline?