Mr. Speaker, I have the honour to submit, in both official languages, the seventh report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology, concerning its study on the long-form census.
In the House of Commons on September 22nd, 2010. See this statement in context.