Before resuming debate I should advise the House that we have now completed the first five hours of debate on this bill and we have come to the 10-minute interventions and 5 minutes of questions and comments.
Resuming debate. The hon. member for Richmond Hill.