Madam Speaker, in the report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration regarding immigration consultations, the first recommendation was that consultants who work in Quebec be subject to Quebec laws. At the time, this recommendation was supported by the NDP.
I would like to know whether the New Democrats still agree with this proposal and whether they are prepared to study and support amendments to ensure that consultants in Quebec are regulated by Quebec laws.