Madam Speaker, when the committee report on immigration consultants was passed, the first recommendation made by committee members was that immigration consultants working in Quebec should be regulated by Quebec.
The reason is simple. First, there is an immigration agreement between Quebec and Canada, which means that the immigration system in Quebec is quite different and requires different expertise. Second, in Quebec, there is the Office des professions du Québec as well as a whole regulatory framework. The provinces are responsible for governing professions.
The Liberals and the New Democratic Party supported this recommendation at the time. I would like to ask the member if her party still supports the committee's first recommendation. Is her party willing to study and support possible amendments in order to act on this recommendation?