Mr. Speaker, as I said, we are not taking away essential tools at all.
We are working in a fair and reasonable way to have a balance between the need for data and the idea that we should not coerce or force our citizens who may conscientiously object to giving very private information to government officials. That is the balance we have struck.
The hon. member is wrong. We are not doing something that is unreasonable. We are doing the reasonable thing. Why do they cling to the unreasonable position?