Mr. Speaker, in terms of this report, to which the hon. member speaks, in terms of Environment Canada, I can assure the member that every precaution is being taken to ensure that our staff is drinking safe drinking water.
The steps that have been taken with respect to drinking water relate to circumstances on field trips, circumstances where our employees do not have access to safe drinking water. Every attempt is being made at this point to ensure those costs are reasonable and that employees of the Government of Canada are safe.