Madam Speaker, my colleague is right and he keeps reinforcing the point. We keep hearing from the other side that it cannot be done.
I live in a riding where volunteerism plays a large role. Each and every day volunteers come out and do something, whether they are volunteer firemen, volunteers who coach little league or hockey, or volunteers who put on the fairs, run the legion, name it. That is volunteerism in Canada.
Members on the other side are suggesting that we cannot get this information voluntarily. That is what we are suggesting. Instead of hitting people with a stick, we are going to ask them to do what is right for Canada, do what is right for their city. We are going to ask that they give us the information voluntarily.
Do you think you will have any trouble voluntarily getting the information in Burlington?