Mr. Speaker, what does my colleague think about the statement made by the member for Beauce, the former industry minister who was once responsible for the census? At the July 27 meeting of the Standing Committee on Industry, Science and Technology, which I attended, the member for Beauce said that he had received as many as 1,000 complaints a day about the census. But Ms. Stoddart, the Privacy Commissioner, told us that they had received 52 complaints over the last 20 years and six complaints in the last decade.
What kind of disinformation and demagoguery is that? Could the member explain what is going on with the Conservatives?