Mr. Speaker, a continental cap and trade program is highly unlikely in the near future, and my colleague was very selective in forgetting to mention that the National Round Table on the Environment and the Economy in fact complimented our government on our accomplishments to date.
We are committed to a regulatory approach and we are committed, where appropriate, where it makes sense, to align our strategy with that of the United States. Where it does not make sense, we will adopt a unique approach.