Mr. Speaker, it is an important question to clarify because, once again, the onus then goes onto the person with the disability. I do not even get the logic of this. When I went to high school, if I took a course or a class and I did not do very well, I would have to go to summer school, which I did. I was not forced to. I passed by just enough but I wanted to do better so I went back and took the material again over the summer.
Therefore, if people take an on-line course and earn a B or C, or something like that, a lot of people would enjoy going back to learn it a second time when they have time. A lot of people taking these courses are single mothers, people living in challenging times in terms of their schedule. Why would they not have the right to go back and improve themselves since they have already paid for it? They are not asking for more effort from the provider of the service that does not need to invest anymore. What they are doing is going over the material a second time to improve themselves and their capabilities in the Canadian economy.
I do not understand the logic of this, let alone why we would have the interest in doing it. It defies the reasons that people are bettering themselves, which is to improve themselves by using available content, be it book material or through visual or audio learning.