Mr. Speaker, when we talk about a bill, we have to consider relevance. First, I do not think that this is relevant and, second, if Canada was saved from the recession, it is because we had an extraordinary prime minister, Jean Chrétien, who prevented the bank merger.
Let us stay on topic, please.