Mr. Speaker, I must say that, geographically, the riding of Charlesbourg—Haute-Saint-Charles is very far from western Canada. The agricultural reality in Quebec is very different and, in Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, there is no agriculture at all. The people in my riding therefore have not come to me to talk about agriculture.
In matters of health, medicine and surgery, does one have to have had a heart attack in order be a cardiologist and perform surgery? No. And so, I will speak on the subject of the Wheat Board. If we listened to the Conservatives, we would replace all of this with free trade and free zones. It is becoming a way of doing things. It goes without saying that small farming families who can now put their products on the market will be eliminated.