Mr. Speaker, Quebec's justice minister has clearly stated that the Conservatives' crime bill does not pass the test. The Quebec government recommends an approach based on the rehabilitation and reintegration of young offenders, rather than one based on repression. Quebec's approach has proven to be very successful for many years.
Will this government respond to Quebeckers' legitimate demands and amend this bill?