Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for her question.
I was saying that there is some concern, because losing the supply management system in Quebec is a big deal. Producers themselves decided that they wanted to set the prices and prevent certain imports, although a percentage of products can still cross our border, whether it be dairy products, poultry products or eggs.
However, the supply management system makes it possible to guarantee that producers will get a decent price and that there will be no unjustified fluctuations in price for consumers. This is a clear advantage over other countries that have abandoned the supply management system. I am thinking in particular of New Zealand, where there are huge fluctuations in prices and where everyone loses.