Madam Speaker, I thank my colleague for his question, and also for the connection that he and a number of my colleagues from Quebec have made between what is happening with the Wheat Board and the potential threat to the supply management system in Quebec.
How can we believe a government that, just a few months ago, said that it would respect the farmers' vote and democracy and is now changing its mind? The same thing could happen with supply management. What Canadians across this country are seeing with the Wheat Board could happen to them soon enough if we consider this government's agenda and its complete lack of respect for what Canadians want and for the decisions we want to make for our economy and our future.