Madam Speaker, I would like to thank the member for St. John's East for putting so clearly the number of things that we would like to see unbundled. Many members in the opposition parties want effective legislation to oppose criminal activity. However, we know that many sections of this bill fly in the face of evidence.
I would like to confirm our support for unbundling and also to support the hon. member for Mount Royal that it would be best to take each piece of this legislation piece by piece, so the good pieces could be passed expeditiously and we could improve those sections that need improving.