Mr. Chair, I want my colleague to know that I am giving him the full context and the full history.
The government, for the last four or five years, has done absolutely nothing. It has not brought up the request from the community to go in front of the United Nations Human Rights Council. The motion could be not explicit.
My question, through you, Mr. Chair, is to the parliamentary secretary. What is the government waiting for? You had your marching orders. Why are you not marching? As a matter of fact, you gave the marching orders to yourself. Why are you not marching?