Mr. Speaker, I want to thank the hon. member.
I get the impression that I have to keep repeating what I have already said. Indeed, intentions have been expressed. Indeed, the positions have been presented verbally. Indeed, a few little things have been done. That being said, it is not enough because if it were, we would not be here this evening. We would not be debating this issue.