Mr. Speaker, it is obviously still the same broken record. If, after months of searching, they were not able to find an auditor general who, as the job poster indicated, was proficient in both languages at the time of hiring, it shows what kind of employers the Conservatives are.
When a private company requires comprehension of both official languages, it means that it is a critical competence for undertaking the required work. Why are the Conservatives treating this requirement as a minor detail that can be set aside if it becomes an inconvenience?