Mr. Speaker, I love my colleague's lawyers, but they will not love what I am going to say right now. I wish they would not have that much work, but my sneaking suspicion is that because of the government, they will have so much work, especially those constitutionalists and all those specialists on international conventions. Definitely, they cannot just lie there and do absolutely nothing when we see so many inequities that are created through this piece of legislation. I am sad.
When I was a labour lawyer, I often joked with the employers that I represented that, if I did my job well when establishing a collective agreement between the two parties, they would never need me again because the terms would be so clear and precise. I can say that the parties involved in all the collective agreements that I helped to draft rarely needed my help to interpret those agreements later because we found the words to say what the parties wanted to say at the negotiating table. However, when we draft bills such as this one, unfortunately, it leaves a lot of room for interpretation and inequality. We are going to find ourselves before the courts more often than not and it will cost the government a fortune.