I appreciate all the assistance the hon. members have offered the Chair in this regard. I would like to go back to the hon. parliamentary secretary so he can complete his remarks.
The hon. parliamentary secretary.
In the House of Commons on October 31st, 2011. See this statement in context.