Mr. Speaker, we have seen the plan, and the plan is failing. Maybe the minister would prefer to talk about streamlining Environment Canada, or optimizing Arctic sea ice, or perhaps redistributing the hole in the ozone layer. However, the reality is that the government's out-of-touch environmental policies are putting Canadians at risk.
Will the minister get beyond his rhetoric and agree to all of the environment commissioner's recommendations for improvement?