Mr. Speaker, I am never clear whether this is about a word count for the member or whether he is shifting his representation to the Province of Quebec.
I will answer in unequivocal terms. The answer is “no”.
That is private information that was given to legislation. It was given in the context of that piece of legislation. That is all it is for. It is the position of this government, and one that I strongly support and have encouraged my colleagues to support, that this information not be disseminated.