We are under applications for emergency debates and the member has informed the Chair of his request to raise it, which is why we are dealing with it now. However, I am sure he will take up the parliamentary secretary's offer to discuss this for, perhaps, a take note debate.
In the House of Commons on November 1st, 2011. See this statement in context.