Madam Speaker, it seems that we all agree that it is urgent that this matter be resolved and that it is also urgent that sustainable solutions be found immediately.
I would like to ask the Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development if he is going to champion this cause among his health, finance and infrastructure colleagues in order to ensure that appropriate and sustainable solutions are found for aboriginal communities. I would like to know what he plans to do so that he and the colleagues that I just mentioned take immediate action.