Mr. Speaker, indeed, the Auditor General's final report did go much further than just the need for the government to finally give due attention to safe drinking water for aboriginal communities. She also raised the plight of inequitable funding going to first nations children compared to other children.
One of the things I wish the hon. member for Toronto Centre would have referenced specifically when he tabled his motion is the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. That would have reminded every member of the House that the government of the day signed on and assented to that United Nations declaration. By doing so, it undertook to commit to remove immediately all discrimination against aboriginal peoples in Canada. That does not just fall within safe drinking water, but within housing, infrastructure and equal access to economic opportunities.