Order, please. I must interrupt the hon. member for Cape Breton—Canso. We will not have the opportunity to hear the answer from his colleague.
It being 5:15 p.m., it is my duty to interrupt the proceedings and put forthwith every question necessary to dispose of the business of supply.
The question is on the amendment. Is it the pleasure of the House to adopt the amendment?