Mr. Speaker, I would like the hon. member to tell us how he imagines the 2009 protocol, which is dealt with in the bill, would affect his riding. What other changes does he think will occur in this protocol or for the internal trade agreement between the provinces?
In the House of Commons on November 24th, 2011. See this statement in context.