Mr. Speaker, I still do not think she understands the situation. I asked her the question on the indicator and she had a Charlie Sheen moment, handing the wheel over to her deputy.
The speed indicator measures two things: the time it takes for the payment to be issued and the time it takes for notice of non-payment to be issued. It is tough putting oil in the tank and food in the fridge with a notice of non-payment.
The minister misrepresented that particular statistic as if everybody was getting a cheque in 23 days. Will the minister stand today, correct the record and tell us how long unemployed Canadians are—