Mr. Speaker, in fact, the number the Prime Minister is using also includes the cost of all education in Attawapiskat.
It would seem that the implication of what the Prime Minister is saying is that it is the people of Attawapiskat who are responsible for the problems they are facing. That is a disgraceful response from the Government of Canada.
When will the government start taking responsibility for this deplorable situation, which is an embarrassment to the reputation of the entire country?