Mr. Speaker, 30 years—to the day—after the “night of long knives”, contempt for Quebec is as strong as ever in Ottawa. Appointing a unilingual Supreme Court justice and a unilingual Auditor General, destroying the data from the firearms registry, imposing a regressive, extremely costly justice model, and to top it all off, reducing Quebec's political weight all prove that recognizing the Quebec nation was nothing but smoke and mirrors.
Will the government admit that it is building Canada at the expense of Quebeckers and that Quebec sovereignty alone can put an end to this contempt?