I am not sure that was a question Mr. Speaker, but it was a comment.
I largely agree with the sentiments of the hon. member. The bill was initially presented in a form that incorporated a number of other things, many of which were quite problematic. It could have actually been presented as a stand-alone bill in the last Parliament and could have been law by now.
The government chooses to proceed in whatever way it chooses. It prorogues at its whim, it formulates its bills at its whim, and it alienates members of the opposition, apparently, at will as well, the consequence being that things that should not be delayed do get delayed.
I say to my colleagues on the government side that what goes around comes around.