In the House of Commons on November 4th, 2011. See this statement in context.
Eeyou Marine Region Land Claims Agreement ActRoutine Proceedings
November 4th, 2011 / 12:05 p.m.
York—Simcoe Ontario
Conservative
Peter Van Loan ConservativeLeader of the Government in the House of Commons
Mr. Speaker, there have been consultations and I would ask for unanimous consent for the following motion:
That the bill on notice entitled “An Act to give effect to the Agreement between the Crees of Eeyou Istchee and Her Majesty the Queen in right of Canada concerning the Eeyou Marine Region” be permitted to be introduced today.
See context to find out what was said next.