Mr. Speaker, I thank the member for Edmonton—St. Albert for his presentation and clarifications. Reasonably discussing Bill C-26 presently before the House is a very good exercise and I really appreciated his presentation.
I understood from his presentation that he has a legal background. He mentioned that just for this special provision in this bill the Criminal Code is very complicated and complex. I want to compare and contrast that with Bill C-10 that we just passed at report stage in the House, which contains many provisions of the Criminal Code. Why did we not have the same approach in breaking down Bill C-10 as we are doing right now with Bill C-26?